The Next Step

Fecha: 6 de Julio de 2015

Hora de emisión: 14:40 a 15:05

Cadena: Disney Channel

Emily y Stephanie no aceptan a Michelle como capitana de baile, por otro lado la madre de James decide que éste deje el estudio para centrarse en sus estudios.