Cuando los Aventureros llegan a un profundo barranco, las chicas quieren cruzarlo por la ruta panorámica, mientras que los chicos mejor tomarían la vía directa: a través del terrorífico puente. Es una cuestión de chicas contra chicos y en seguida surgen los problemas. La Princesa Gwendoline es engullida por un pez y los chicos tienen que competir contra los castores iracundos.