En esta última temporada de Pokémon, Ash y Pikachu continúan su viaje hacia la Liga Jhoto, y llegan a la Región de Hoenn, un territorio peligroso lleno de misterio, aventura y en el que habitan más de cien pokémon nunca vistos.
